Yo soy Betty, la fea
Hlavní hrdinkou je velice vzdělaná, pracovitá a velice schopná Beatriz Pinzón Solano, která je ale zároveň ošklivá.
Díky jejímu vzhledu ji i přes vysoké vzdělání nechtějí nikde zaměstnat, a tak ji nezbývá nic jiného než pracovat na pozici sekretářky. Práci získá ve společnosti Ecomoda, kde se zamiluje do nikoho jiného než prezidenta společnosti Armanda Mendozu. Ten je zasnoubený s Marcelou. Dokáže si Betty získat jeho lásku?
Seriál se vysílal v 171 zemích, byl dabován do 25 jazyků a vzniklo 28 remaků, např. La fea más bella nebo Betty en NY.
Překlad: Ošklivka Betty
Země výroby: Kolumbie
Rok výroby: 1999
Produkce: RCN Televisión
Počet dílů: 156
Píseň: Yolanda Rayo – Se dice de mí
OBSAZENÍ
Ana María Orozco – Beatriz “Betty” Aurora Pinzón Solano
Jorge Enrique Abello – Armando Mendoza Sáenz
Natalia Ramírez – Marcela Valencia
Lorna Paz – Patricia Fernández de Brickman
Ricardo Vélez – Mario Calderón
Mario Duarte – Nicolás Mora
Celmira Luzardo – Catalina Ángel
Stefanía Gomez – Aura María Fuentes
Dora Cadavid – Inés “Inesita” Peña de Gómez
Paula Peña – Sofía de Rodríguez
Luces Velásquez – Bertha Muñoz de González
Marcela Posada – Sandra Patiño
María Eugenía Arboleda – Mariana Valdéz
Luis Mesa – Daniel Valencia
Julián Arango – Hugo Lombardi
Júlio César Herrera – Freddy Stewart Contrer
Jorge Herrera – Hermes Pinzón Galarza
Adriana Franco – Julia Solano Galindo de Pinzón
Kepa Amuch-tegui – Roberto Mendoza
Talú Quintero – Margarita Sáenz de Mendoza
Alberto León Jaramillo – Saúl Gutiérrez
Martha Isabel Bolaños – Jenny García
David Ramírez – Wilson Z-toque
Patrick Delm- – Michell Doinel
Diego Cadavid – Román
Pilar Uribe – María Beatriz Valencia
Saúl Santa – Efraín Rodríguez
César Mora – Antonio Sánchez
FOTOGALERIE
VIDEOGALERIE
[youtubegallery]
Trailer|http://www.youtube.com/watch?v=nGB5UcBquLk
Úvod|http://www.youtube.com/watch?v=X4FpTqsQJkw
První proměna Betty|http://www.youtube.com/watch?v=AcDpad7xJdQ
Armando vidí poprvé proměněnou Betty|http://www.youtube.com/watch?v=vAgBDYkcZtc
Poslední díl|http://www.youtube.com/watch?v=fiDGPjSq6Hk
[/youtubegallery]
