PASION DE GAVILANES

Příběh se odehrává mezi dvěmi rodinami. Mezi třemi bratry - Juanem, Oscarem a Francem, a třemi sestrami - Normou, Jimenou a Saritou.

Juan, Oscar a Franco jsou bratři, kteří mají ještě sestru Libii. Ta je mladá, krásná a zamilovaná do bohatého Bernarda Elizonda, který je o hromadu let starší než ona. Libia otěhotní, ale Bernardo má nehodu na koni a umírá. Zdrcená dívka se teprve nyní dozvídá, že Bernardo byl ženatý a spáchá sebevraždu. Její bratři chtějí pomstím sestřinu smrt a vydávají se do domu rodiny Elizondo. Tam zase žijí tři krásné sestry - Jimena, Sarita a Norma. Norma je vdaná, ale její manželství s Fernandem není šťastné. Bratři plánují pomstu, nechají se zaměstnat v domě Elizondových, ale co se stane, když se do krásných sester zamilují???

Překlad: PLAMENY VÁŠNĚ / SKRYTÁ VÁŠEŇ

Země výroby: Kolumbie - USA

Rok výroby: 2003

Produkce: Telemundo, RTI Colombia, Caracol

Píseň: Angela Forero - Fiera Inquieta