Vlastník nakladatelství Amerika - Andrés Mejia Guzmán je velice vlivný a bohatý muž. Muž zralého věku, bezstarostný sukničkář, který si užívá života se snoubenkou Rebecou, kterou ale nemiluje. Jako mladý svedl služku, která otěhotněla a porodila syna Andrése. Po nehodě na koni se Andrés starší dozvídá krutou pravdu - a to, že má smrtelnou nemoc a zbývají mu jen tři měsíce života. Toto zjištění je pro něho ohromnou ránou a Andrés začne přemýšlet nad svým prázdným životem, vydává se na fotbalový stadion, kde potkává mladou a veselou dívku Fiorellu. V dívce plné života nachází to, co hledal celý život, zatají před ní svoji nemoc a požádá ji o ruku. Jeho rodina nic netuší a odjedou na šťastnou svatební cestu. Když se z cesty vrací a Andrés chce Fiorellu představit svojí rodině, zkolabuje a zemře. Veškerý svůj majetek odkáže Fiorelle a svému synu Andrésovi, který se do dívky zamiluje, aniž by tušil, o koho se jedná. Co se stane, když to zjistí? Obhájí svoji lásku?

Překlad: ZAMILOVANÁ

Země výroby: Peru

Rok výroby: 2000

Počet dílů: 180

Produkce: America Produccines

Píseň: Maritza Rodriguez - Pobre diabla

Carmen - Silvana Arias